1302/03 Only
Bonjour a tous ,
Bienvenu sur ce forum qui regroupe essentiellement les 1302 et les 1303 , ou il règne une très bonne ambiance détendue du bocal , sans prise de tête !!

Cependant pour déverrouiller et pouvoir écrire dans tout le forum , il faut passer par la case Présentation
Et la possibilité d'écrire dans toutes les parties du forum sera possible !

Merci !!



 
AccueilPortailRechercherS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Sièges avant 1302
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Peck Hier à 20:31

» resto d'une 1303
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar cox911 Dim 13 Oct - 20:49

» Bonjour
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar SuperBat Sam 12 Oct - 18:46

» Etouffe et cale à chaud
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Jeu 10 Oct - 16:13

» 2 ème meeting vw pouzay (37)
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar weber1966 Mar 8 Oct - 11:03

» mise en place ressort capot arriere
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar jipi37 Sam 5 Oct - 18:29

» Mécanisme essuie glace 1303 cabriolet
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar fufu Sam 5 Oct - 16:12

» rencart paris fl4t club (92)
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar weber1966 Ven 4 Oct - 19:05

» Bourse De Pièces VW Horse Party 2 (37)
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar weber1966 Jeu 3 Oct - 18:30

» La Vie De Château le temps d un week End (77)
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar weber1966 Jeu 3 Oct - 18:28

» attache remorque 1302: bon ou pas
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar fufu Mar 1 Oct - 20:02

» jeux reglage culbuteurs RTA OU LIVRET D ORIGINE
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar fufu Mar 1 Oct - 18:57

» moteur qui cale a bas régime
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Mar 1 Oct - 6:14

» conseil bâche de transport
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Peck Dim 29 Sep - 19:46

» Butée de direction
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Dim 29 Sep - 17:22

» vend moteur 2110 cm3
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Dim 29 Sep - 16:56

» Vds feu ar 1302
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Dim 29 Sep - 16:55

» recherche cabochon moyeux de jante champione du monde
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Dim 29 Sep - 16:54

» Avis achat
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Dim 29 Sep - 16:53

» jantes ATS noires, longues portées
Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimepar Cox-34 Dim 29 Sep - 16:52

Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée

Partagez
 

 Le nouveau retour aux sources !!!

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
semperdark67

semperdark67

Masculin Nombre de messages : 40
Age : 37
Localisation : Nogent le rotrou
Véhicules : Depuis peu (hier) je roule à nouveau en aicooled. Une 1303 big de 74. Sinon j'ai une golf 1 de 76 comme daily.
Date d'inscription : 12/01/2015

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 11:59

Bonjour à toutes et à tous.
Passant plus de temps dans mon garage que devant mon PC je passe enfin par la case présentation du Forum !
Alors moi c'est Geoffrey, marié, 2 enfants, alias serialcoxer67 ou serialgolfeur28 sur d'autres forum. Dans la VW depuis mes 18 ans et j'en ai bientôt 33 !
Ma première VW était une cox 1200 de 70, puis je suis passé par une mexico de 82, une 1302 de 71 une 1200 de 67 et maintenant me voilà en 1303 de 74. c'est une Big !
Entre autres je roule tous les jours en golf 1 de 76 et j'ai posséder golf 2 (1,8 et 1,3) scirocco2 GT (1,8), porsche 924, jetta 2 , golf 1 GTI, passat....
Voilà sinon si vous avez des problèmes au niveau de la législation routière française je tenterai de vous répondre !
Revenir en haut Aller en bas
Irvin
Mecano d'Only
Mecano d'Only
Irvin

Masculin Nombre de messages : 3795
Age : 40
Localisation : Brest
Véhicules : Westy 72
1303 orange casimir

Date d'inscription : 24/07/2011

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 12:05

Salut,
Sympa toutes ces voitures !
Pour les histoires de législation tu es juriste ?
Revenir en haut Aller en bas
pmthelord
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
pmthelord

Masculin Nombre de messages : 1334
Age : 36
Localisation : Caen
Véhicules : 1302 de 71, kit 1641, aac engel 110, weber idf 40.
Dacia Duster de 2009,
Kawa Z1000 de 2003.
Date d'inscription : 31/12/2014

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 12:50

Le nouveau retour aux sources !!! 484996 Le nouveau retour aux sources !!! 47641
Revenir en haut Aller en bas
lolodelescar
Pilier Sud Ouest
lolodelescar

Masculin Nombre de messages : 3997
Age : 35
Localisation : Lescar dans le sud ouest de la France
Véhicules : Actuellement une Twingo 1.2l 16v privilège de 2001
Anciennement et on ne rigole pas une Lada samara 1300 3 porte de 1988
Puis l’objet de mon inscription ici la coccinelle 1303 de 1973

Date d'inscription : 30/05/2010

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 13:01

Le nouveau retour aux sources !!! 47641 et encore une big sur le forum
Revenir en haut Aller en bas
http://www.1302-03only.com/t2504-presentation-de-la-1303-de-lolo
semperdark67

semperdark67

Masculin Nombre de messages : 40
Age : 37
Localisation : Nogent le rotrou
Véhicules : Depuis peu (hier) je roule à nouveau en aicooled. Une 1303 big de 74. Sinon j'ai une golf 1 de 76 comme daily.
Date d'inscription : 12/01/2015

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 13:13

Irvin a écrit:
Salut,
Sympa toutes ces voitures !
Pour les histoires de législation tu es juriste ?

Non mais je fais parti des vilains qui verbalisent donc au niveau des infractions au code de la route je suis pas mal, même si je ne connais pas tout !
Revenir en haut Aller en bas
semperdark67

semperdark67

Masculin Nombre de messages : 40
Age : 37
Localisation : Nogent le rotrou
Véhicules : Depuis peu (hier) je roule à nouveau en aicooled. Une 1303 big de 74. Sinon j'ai une golf 1 de 76 comme daily.
Date d'inscription : 12/01/2015

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 13:20

Ma première à 18 ans, gardée jusqu'en 2006 du coté du sud 57
Le nouveau retour aux sources !!! Photo_10

La seconde, 2006-2009 photo au Molsheim cox show en 2008 de mémoire
Le nouveau retour aux sources !!! Img_5510

La troisième 2009-2010 revendu car plus de garagelors de ma mutation....
Le nouveau retour aux sources !!! Img_6510

Et ma quatrième, 2012-2014 revendu l'été dernier par erreur car je pensais être muté outre-mer.... Mon plus grand regret de vente.... Mais on s'occupe encore bien d'elle et pas trop loin de chez moi.
Le nouveau retour aux sources !!! Dsc_0110
Revenir en haut Aller en bas
pmthelord
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
pmthelord

Masculin Nombre de messages : 1334
Age : 36
Localisation : Caen
Véhicules : 1302 de 71, kit 1641, aac engel 110, weber idf 40.
Dacia Duster de 2009,
Kawa Z1000 de 2003.
Date d'inscription : 31/12/2014

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 13:26

semperdark67 a écrit:
Irvin a écrit:
Salut,
Sympa toutes ces voitures !
Pour les histoires de législation tu es juriste ?

Non mais je fais parti des vilains qui verbalisent donc au niveau des infractions au code de la route je suis pas mal, même si je ne connais pas tout !

Un collègue ;) N'aies pas honte ^^
Revenir en haut Aller en bas
Irvin
Mecano d'Only
Mecano d'Only
Irvin

Masculin Nombre de messages : 3795
Age : 40
Localisation : Brest
Véhicules : Westy 72
1303 orange casimir

Date d'inscription : 24/07/2011

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 13:36

semperdark67 a écrit:

Non mais je fais parti des vilains qui verbalisent donc au niveau des infractions au code de la route je suis pas mal, même si je ne connais pas tout !

Eh les mecs en voilà un ! Chopez le ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
semperdark67

semperdark67

Masculin Nombre de messages : 40
Age : 37
Localisation : Nogent le rotrou
Véhicules : Depuis peu (hier) je roule à nouveau en aicooled. Une 1303 big de 74. Sinon j'ai une golf 1 de 76 comme daily.
Date d'inscription : 12/01/2015

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 14:03

Non j'ai pas honte pmthelord !!!
d'ailleurs toutes les connaissances que je me suis fais dans la région où je suis actuellement dans le milieu de la vw c'est pas l'intermédiaire de mon job !
disons que j'ai la mauvaise habitude de contrôler tous ceux qui roulent avec des VW de plus de 25 ans !!! mais uniquement pour taper la causette !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Billocox
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
Billocox

Masculin Nombre de messages : 1911
Age : 46
Localisation : Alès (30) / Montpellier (34)
Véhicules : Ancienne : 1303 de 1973
Moderne : 207
Vendue et regretée : Polo III (2) 1.6 16s gti

Date d'inscription : 28/09/2011

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 15:54

Le nouveau retour aux sources !!! 47641
Je vois le genre, le gars qui n'arrête que les jolies blondes et les VW... et rentre le soir au commissariat avec 0 prune lol!
Revenir en haut Aller en bas
pmthelord
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
pmthelord

Masculin Nombre de messages : 1334
Age : 36
Localisation : Caen
Véhicules : 1302 de 71, kit 1641, aac engel 110, weber idf 40.
Dacia Duster de 2009,
Kawa Z1000 de 2003.
Date d'inscription : 31/12/2014

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 16:56

semperdark67 a écrit:

disons que j'ai la mauvaise habitude de contrôler tous ceux qui roulent avec des VW de plus de 25 ans !!! mais uniquement pour taper la causette !!!!

lol moi c'est quand c'est un motard ^^ Le mec stresse au début et au final c'est pour parler de sa brêle lol
Revenir en haut Aller en bas
Irvin
Mecano d'Only
Mecano d'Only
Irvin

Masculin Nombre de messages : 3795
Age : 40
Localisation : Brest
Véhicules : Westy 72
1303 orange casimir

Date d'inscription : 24/07/2011

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 17:07

semperdark67 a écrit:

disons que j'ai la mauvaise habitude de contrôler tous ceux qui roulent avec des VW de plus de 25 ans !!! mais uniquement pour taper la causette !!!!

Tiens j'en connais un aussi qui fait ça par chez moi lol!
Revenir en haut Aller en bas
gibolin78
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
gibolin78

Masculin Nombre de messages : 3375
Age : 51
Localisation : yvelines78
Véhicules : karmann Ghia de 1961 et cox 1200 de 1968
Date d'inscription : 26/06/2011

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 17:38

Le nouveau retour aux sources !!! 47641

Bienvenue ici ami bleu Le nouveau retour aux sources !!! 374708

C'est génial ça. quand j'irai en Bretagne par l'A11 ou en Normandie par l'A13, je pourrais mettre pieds dans l'coin, je connais la maréchaussée Le nouveau retour aux sources !!! 681905
Revenir en haut Aller en bas
pmthelord
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
pmthelord

Masculin Nombre de messages : 1334
Age : 36
Localisation : Caen
Véhicules : 1302 de 71, kit 1641, aac engel 110, weber idf 40.
Dacia Duster de 2009,
Kawa Z1000 de 2003.
Date d'inscription : 31/12/2014

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 18:07

Si y avait que nous 2 ce serait le pied ^^ Hélas certains verbaliseraient père et mère ! :(
Revenir en haut Aller en bas
gibolin78
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
gibolin78

Masculin Nombre de messages : 3375
Age : 51
Localisation : yvelines78
Véhicules : karmann Ghia de 1961 et cox 1200 de 1968
Date d'inscription : 26/06/2011

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 19:44

Vous inquiété pas je fais super gaffe sur la route.
J'ai toujours mes 12 points et franchement j'ai pas envie de donner 90€ à l'état qui nous pompe déjà beaucoup Le nouveau retour aux sources !!! 110880
Revenir en haut Aller en bas
SuperBat
Admin
Admin
SuperBat

Masculin Nombre de messages : 12002
Age : 36
Localisation : Aix en Provence
Véhicules : 1302 de 1972 "Championne du Monde
1303 de 1973 "SuperBug"
500 Abarth pour les performances!
Date d'inscription : 06/01/2008

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 20:17

pmthelord a écrit:
Si y avait que nous 2 ce serait le pied ^^ Hélas certains verbaliseraient père et mère ! :(


Ah bah tiens a qui le dis tu , Moi je suis jamais tombé sur un bleu sympa !!


Sinon bienvenu a toi ici et en effet moi et la loi on est pas copains Le nouveau retour aux sources !!! 808202 Enfin plus précisément les bleus qui "profitent" des gens on est encore moins copains !


Mais si la passion nous rejoins aucun problème !!! Le nouveau retour aux sources !!! 808202

_________________
La page Facebook du fo! https://www.facebook.com/pages/130203Only/237021679785763
Ma 1303 de 73"SuperBug"
Mon Ex 1500 Cab de 69 US "Cablifornia"
Ma 1302 Championne Du Monde
Le nouveau retour aux sources !!! Sign1010
Le nouveau retour aux sources !!! Signat10
Revenir en haut Aller en bas
http://superbat.skynetblogs.be/
weber1966
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
weber1966

Masculin Nombre de messages : 3465
Age : 53
Localisation : choisy le roi (94)
Véhicules : combi/75 très rat's
Date d'inscription : 30/09/2012

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 21:07

Le nouveau retour aux sources !!! 47641
Revenir en haut Aller en bas
bigood
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
bigood

Masculin Nombre de messages : 1656
Age : 48
Localisation : Pavilly(76)
Véhicules : 1303 1973, 2cv 1983
Date d'inscription : 26/11/2010

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 21:10

salut et Le nouveau retour aux sources !!! 47641

Revenir en haut Aller en bas
http://exporetropavilly.skyrock.com
minicox91
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
minicox91

Masculin Nombre de messages : 335
Age : 43
Localisation : 91160
Véhicules : 1302 de 1972
BMW X1 de 2014
Cherche 103 MVL...


Date d'inscription : 04/03/2013

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 21:34

Le nouveau retour aux sources !!! 47641
Revenir en haut Aller en bas
jajar
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
jajar

Masculin Nombre de messages : 915
Age : 38
Localisation : Cadenet, petit village du luberon (84)
Véhicules : 1200 standard 1973 remplacée par une ducati 998 mais revendue pour revenir en cox
honda 600 hornet 2005
Bmw 316ti compact
Honda 900 Bol d'Or de 1980 à restaurer
Date d'inscription : 07/08/2014

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeMer 28 Jan - 22:38

Sympa la collection de vw!!!!!!!

re Le nouveau retour aux sources !!! 47641
Revenir en haut Aller en bas
Sly76
Pilier Nord Ouest
Sly76

Masculin Nombre de messages : 2868
Age : 38
Localisation : LE HAVRE
Véhicules : 1303 de 73 daily driver
Laguna 1.8 16v de 99 "daily driver" de madame !!!
Date d'inscription : 07/04/2009

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeJeu 29 Jan - 1:54

Le nouveau retour aux sources !!! 47641
Mon beau père qui est à la PAF adore stopper les gens qui roulent dans de belles caisses, tous genres confondus et les gens trouvent ça plutôt cool à la fin !! Le nouveau retour aux sources !!! 315149
Revenir en haut Aller en bas
GEREZ

GEREZ

Masculin Nombre de messages : 36
Age : 61
Localisation : LYON
Véhicules : coccinelle 1303 de 1975

side-car Yamaha 900 XJ / Polyfay de 1985

moto Yamaha 650 XJ de 1980
Date d'inscription : 18/11/2014

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeJeu 29 Jan - 9:40

Bienvenue ! Le nouveau retour aux sources !!! 484996
Dans le milieu motos Yamaha classiques (j'adore les moteurs refroidis par air...Le nouveau retour aux sources !!! 374708 ) , j'ai aussi des potes qui bossent dans la même branche que vous . Ils sont assez anciens dans le boulot et regrettent un temps où ils avaient plus de "latitude" face aux infractions légères ...
Revenir en haut Aller en bas
semperdark67

semperdark67

Masculin Nombre de messages : 40
Age : 37
Localisation : Nogent le rotrou
Véhicules : Depuis peu (hier) je roule à nouveau en aicooled. Une 1303 big de 74. Sinon j'ai une golf 1 de 76 comme daily.
Date d'inscription : 12/01/2015

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeJeu 29 Jan - 12:40

Merci à vous tous pour l’accueil !!
Il faut dire que je travaille dans une branche de la gendarmerie où j'ai la chance de ne pas avoir besoin de rentrer en verbalisant des gens !
je crois que l'année dernière j'ai du mettre 10 prunes (et encore c'est parceque j'étais obligé, genre un CT dépassé depuis 2 ans....)
mais c'est comme dans tous les boulots, ils y a les bons et les C.... lol
Revenir en haut Aller en bas
pmthelord
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
pmthelord

Masculin Nombre de messages : 1334
Age : 36
Localisation : Caen
Véhicules : 1302 de 71, kit 1641, aac engel 110, weber idf 40.
Dacia Duster de 2009,
Kawa Z1000 de 2003.
Date d'inscription : 31/12/2014

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeJeu 29 Jan - 12:45

mobile ?
Revenir en haut Aller en bas
coccilove
Membre Officiel ! Super Poster !
Membre Officiel ! Super Poster !
coccilove

Masculin Nombre de messages : 993
Age : 40
Localisation : orne
Véhicules : 1302 de 1971
polo 1.4 de 94
combi tolé sortie de grange t2a de 71.....
(et euuh peugeot 307)
Date d'inscription : 27/12/2013

Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitimeJeu 29 Jan - 14:12

bienvenu parmi nous .je suis a 16 bornes de nogent le rotrou et j'y traine souvent avec ma petite famille..donc a l’occase ça sera avec plaisir(même si tes pas un mec fréquentable lol).
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Le nouveau retour aux sources !!! Empty
MessageSujet: Re: Le nouveau retour aux sources !!!   Le nouveau retour aux sources !!! Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Le nouveau retour aux sources !!!
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
1302/03 Only :: - Généralités - :: - Présentations Des Membres --
Sauter vers: